Konfiguration des BB-Forums

Anforderung Zweisprachigkeit:

Das Forum soll zweisprachig sein, aber auf die gleichen Beiträge zugriefen, so dass man mit einer Navigationssprache alle Beiträge sehen kann.

Lösung für Zweisprachigkeit

Das Forum wird mit einer Datenbank, aber zwei unterschiedlichen PHP-Dateiverzeichnissen installiert.

Dabei werden in der Datei config.php jeweils die entsprechenden Spracheinstellungen vorgenommen:

// The full URL of your bbPress install
$bb->uri = 'http://ilearnit.ch/fr/forum/';

und

// Change this to localize bbPress.  A corresponding MO file for the
// chosen language must be installed to bb-includes/languages.
// For example, install de.mo to bb-includes/languages and set BBLANG to 'de'
// to enable German language support.
define('BBLANG', 'fr_FR');

Problem des Custom-Skins

Es ist nicht ganz klar, wo BB-Press die Einstellungen für das custom skins speichert. Stellt man via webinterface das skin für deutsch richtig ein, so stimmts für französisch nicht und umgekehrt.

Lösung für custom skin

Da wir nicht webbasiert skins wechseln können wollten, können wir auch das entsprechende script bb-settings.php umwürgen:

// if ( !defined('BBDEFAULTTHEMEDIR') )
   define('BBDEFAULTTHEMEDIR', BBPATH . 'bb-templates/ilearnit/');
// if ( !defined('BBDEFAULTTHEMEURL') )
   define('BBDEFAULTTHEMEURL', $bb->uri . 'bb-templates/ilearnit/');

Nicht fragen warum, aber es scheint zu funktionieren

Übergabe von Navigationsparametern

siehe TroubleTicket41